en_US.tr 13 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <resources>
  3. <!-- 设备相关 -->
  4. <string name="HostDevice">Nurse Device</string>
  5. <!-- 时间相关 -->
  6. <string name="Year">-</string>
  7. <string name="Month">-</string>
  8. <string name="Day"> </string>
  9. <string name="Monday">Monday</string>
  10. <string name="Tuesday">Tuesday</string>
  11. <string name="Wednesday">Wednesday</string>
  12. <string name="Thursday">Thursday</string>
  13. <string name="Friday">Friday</string>
  14. <string name="Saturday">Saturday</string>
  15. <string name="Sunday">Sunday</string>
  16. <!-- 主界面 -->
  17. <string name="Home">Home</string>
  18. <string name="BedNum">Bed Number</string>
  19. <string name="EmptyBed">Empty Beds</string>
  20. <string name="EmptyCustomer">No Check-ins</string>
  21. <string name="Age">Age:</string>
  22. <string name="Sex">Sex:</string>
  23. <string name="Woman">Female</string>
  24. <string name="Man">Male</string>
  25. <string name="Unknown">Unknown</string>
  26. <string name="InDate">Admit Date:</string>
  27. <string name="CardNO">Hosp. No.:</string>
  28. <string name="ResponsibleDoctor">Responsible Doctor</string>
  29. <string name="ResponsibleNurse">Responsible Nurse</string>
  30. <string name="expand">Expand List</string>
  31. <string name="ScanCode">WeChat QR Code Ordering</string>
  32. <string name="Enlarge">Click to Enlarge</string>
  33. <string name="RestartTime">Restart Countdown:</string>
  34. <!-- 交互界面 -->
  35. <string name="Recover">Retract List</string>
  36. <string name="All">All</string>
  37. <string name="NotReceived">Not Received</string>
  38. <string name="SOSCall">SOS</string>
  39. <string name="EventCall">Event</string>
  40. <string name="ReinforceCall">Reinforce</string>
  41. <string name="CallIn">In-</string>
  42. <string name="CallOut">Out-</string>
  43. <string name="Responded">Resp.</string>
  44. <string name="NotRespond">No Resp.</string>
  45. <string name="Answered">A'd</string>
  46. <string name="UnAnswered">Misd.</string>
  47. <string name="Other">Other</string>
  48. <string name="Sented">Sent</string>
  49. <string name="Canceled">Canc.</string>
  50. <string name="Completed">Done</string>
  51. <!-- 按钮 -->
  52. <string name="More">More</string>
  53. <string name="Help">Help</string>
  54. <string name="Call">Call</string>
  55. <string name="Reboot">Reboot</string>
  56. <string name="SettingServerIP">Server IP</string>
  57. <string name="SettingNet">Net Settings</string>
  58. <string name="SoftVersion">Version</string>
  59. <string name="SoftInitialization">Init Ver.</string>
  60. <string name="SoftDown">Download</string>
  61. <string name="SoftVersionCheck">Update Check</string>
  62. <string name="SoftUpdateNow">Update Now</string>
  63. <string name="Setting">Settings</string>
  64. <string name="Test">Test Mode</string>
  65. <string name="Confirm">Confirm</string>
  66. <string name="Cancel">Cancel</string>
  67. <string name="Save">Save</string>
  68. <string name="Back">Back</string>
  69. <string name="Complete">Complete</string>
  70. <string name="CancelCountdown">Cancel Countdown</string>
  71. <string name="EventCompleteOrCancel">Complete or Cancel </string>
  72. <!-- 系统信息 -->
  73. <string name="DeviceInfo">Device Information</string>
  74. <string name="DeviceDebug">Device Debugging</string>
  75. <string name="Null">None</string>
  76. <string name="DeviceId">Device ID</string>
  77. <string name="DeviceSign">Internal ID</string>
  78. <string name="MAC">MAC Address</string>
  79. <string name="DeviceIp">IP Address</string>
  80. <string name="NETMASK">Subnet Mask</string>
  81. <string name="GATEWAY">Gateway</string>
  82. <string name="VoiceId">Voice ID</string>
  83. <string name="VoiceDomain">Voice Gateway</string>
  84. <string name="ServerIP">Server IP</string>
  85. <string name="ScanQRCode">Scan QR Code</string>
  86. <!-- 功能界面 -->
  87. <string name="HelpInfo">Reinforcement Request Sent</string>
  88. <string name="HelpResponse">Reinforcement Acknowledged</string>
  89. <string name="InputServer">Please Enter Server Address and Port</string>
  90. <string name="ServerTag">Only numbers and decimal points are allowed</string>
  91. <string name="ServerIPWrong">Incorrect Server Address Entered</string>
  92. <string name="InputPassword">Please Enter Password</string>
  93. <string name="PasswordWrong">Incorrect Password</string>
  94. <string name="PasswordTag">Password Must Be 3 Digits</string>
  95. <string name="PasswordTag2">Password Must Be 4 Digits</string>
  96. <string name="PasswordText">3-Digit Password</string>
  97. <string name="PasswordInput">Enter Password</string>
  98. <string name="EventCalled">Event Sent</string>
  99. <string name="EventResponse">Acknowledged -</string>
  100. <string name="CountdownEnd">Countdown Ended</string>
  101. <string name="SetNursingMsg">Set current bed to nursing status?</string>
  102. <string name="SetNursingEndMsg">Exit nursing status for current bed?</string>
  103. <string name="Nursing">Nursing</string>
  104. <string name="InNursing">Current bed is under nursing...</string>
  105. <string name="NursingEnd">Exit</string>
  106. <string name="RebootDevice">Restart Device</string>
  107. <string name="RebootPower">Restart Power</string>
  108. <string name="RebootLine">Restart Circuit</string>
  109. <string name="NotActivity">There is no interface yet</string>
  110. <string name="EventCompleteOrCancel">Done or Canceled</string>
  111. <string name="IsExecuteAffair">Whether or not to execute the user transaction</string>
  112. <string name="SosDisconnected">Emergency button disconnected</string>
  113. <string name="HandleDisconnected">handset disconnected</string>
  114. <string name="Rebooting">Restarting...</string>
  115. <string name="SosCalling">The alarm has been triggered.</string>
  116. <string name="DeviceSettingChange">Device settings have changed. Restarting...</string>
  117. <!-- 更多界面 -->
  118. <string name="DeviceInfoMsg">View information and settings</string>
  119. <string name="InNursing">Enter Nursing</string>
  120. <string name="InNursingMsg">Synchronize with host status</string>
  121. <string name="CountdownMsg">Set countdown</string>
  122. <!-- 倒计时界面 -->
  123. <string name="Countdown">Countdown</string>
  124. <string name="NotCountdown">No Countdown</string>
  125. <string name="InCountdown">In Countdown</string>
  126. <string name="AddCountdown">Add Ctdown</string>
  127. <string name="CancelCountdown">Cancel</string>
  128. <string name="Oxygen">Oxygen</string>
  129. <string name="OxygenInhalation">Oxygen</string>
  130. <string name="SkinTest">Skin Test</string>
  131. <string name="Infusion">Infusion</string>
  132. <string name="Choose">Please Choose</string>
  133. <string name="Minute">Minute</string>
  134. <string name="5Minutes">5 Minutes</string>
  135. <string name="10Minutes">10 Minutes</string>
  136. <string name="15Minutes">15 Minutes</string>
  137. <string name="20Minutes">20 Minutes</string>
  138. <string name="30Minutes">30 Minutes</string>
  139. <string name="45Minutes">45 Minutes</string>
  140. <string name="60Minutes">60 Minutes</string>
  141. <string name="90Minutes">90 Minutes</string>
  142. <string name="120Minutes">120 Minutes</string>
  143. <string name="AddTime">Add Time Immediately</string>
  144. <string name="CountdownProgress">Countdown in Progress</string>
  145. <string name="CountdownCancel">Are You Sure to Cancel the Countdown?</string>
  146. <string name="CountdownEnded">Countdown Has Ended</string>
  147. <!-- 费用界面 -->
  148. <string name="Fee">Fee</string>
  149. <string name="FeeDetail">Fee Details</string>
  150. <string name="Total">Total</string>
  151. <string name="Pieces">Items</string>
  152. <string name="Page">Page</string>
  153. <string name="FeeName">Fee Name</string>
  154. <string name="PayType">Payment Type</string>
  155. <string name="Price">Price</string>
  156. <string name="FeeTime">Payment Time</string>
  157. <string name="LastPage">Previous Page</string>
  158. <string name="NextPage">Next Page</string>
  159. <string name="Last5Page">Previous 5 Pages</string>
  160. <string name="Next5Page">Next 5 Pages</string>
  161. <!-- 医嘱界面 -->
  162. <string name="Advice">Medical Advice</string>
  163. <string name="Description">Description:</string>
  164. <string name="AdviceType">Advice Type</string>
  165. <string name="LONG_TERM">Long-term</string>
  166. <string name="TEMP">Temporary</string>
  167. <string name="LoseEfficacy">Expired Advice</string>
  168. <string name="TakeEffect">Active Advice</string>
  169. <string name="StartTime">Start:</string>
  170. <string name="EndTime">End:</string>
  171. <string name="Content">Content</string>
  172. <string name="Detail">Details</string>
  173. <string name="Common">Total</string>
  174. <!-- 体征界面 -->
  175. <string name="VitalSigns">Vital Signs</string>
  176. <string name="Graph">Graph</string>
  177. <string name="DataSheet">Data Sheet</string>
  178. <string name="SerialNumber">Serial Number</string>
  179. <string name="Parameter">Parameter</string>
  180. <string name="SignValue">Sign Value</string>
  181. <string name="MeasureTime">Measurement Time</string>
  182. <string name="DataChart">Data Chart</string>
  183. <string name="Unit">Unit:</string>
  184. <string name="SystolicPressure">Systolic Pressure</string>
  185. <string name="DiastolicPressure">Diastolic Pressure</string>
  186. <!-- 事务界面 -->
  187. <string name="CustomerAffair">User Event</string>
  188. <string name="AffairContent">Content</string>
  189. <string name="PlanTime">Planned Time</string>
  190. <string name="AffairStatus">Status</string>
  191. <string name="Execute">Execute</string>
  192. <string name="Unexecuted">Unexecuted</string>
  193. <string name="Executed">Executed</string>
  194. <string name="AffairHandle">Operation</string>
  195. <!-- 通话界面 -->
  196. <string name="RemoteRefuse">Call Rejected</string>
  197. <string name="RemoteBusy">Busy Line</string>
  198. <string name="CallFailed">Call Failed</string>
  199. <string name="Calling">Dialing</string>
  200. <string name="CallConfirmed">On Call</string>
  201. <string name="CallConnecting">Connecting</string>
  202. <string name="CallInComing">Incoming Call</string>
  203. <string name="CallOutTitle">Nurse Call</string>
  204. <string name="BroadcastStart">Broadcast Started</string>
  205. <string name="NotFound">SIP not found for the target device, call failed</string>
  206. <string name="RequestTimes">Call connection is abnormal, please try to redial</string>
  207. <!-- 睡眠界面 -->
  208. <string name="SleepText">睡眠检测</string>
  209. <!-- 设置界面 -->
  210. <string name="SettingText">Device Settings</string>
  211. <string name="IsLight">Keep Light On</string>
  212. <string name="IsVolume">Enable Volume Control</string>
  213. <string name="ChooseLang">Select Language</string>
  214. <!-- 网络界面 -->
  215. <string name="NetText">Net setup</string>
  216. <string name="SettingEth">Ethernet setup</string>
  217. <string name="SettingWifi">WIFI setup</string>
  218. <string name="SettingSoft">Hotspot setup</string>
  219. <string name="NetSetName">Name: </string>
  220. <string name="NetSetWep">Encryption: </string>
  221. <string name="NetSetPw">Password: </string>
  222. <string name="NetShowPw">Show password</string>
  223. <string name="NetConnect">Connect</string>
  224. <string name="NetDisconnect">Disconnect</string>
  225. <string name="NetConnectStatus">Status: </string>
  226. <string name="NetConnected">Connected</string>
  227. <string name="NetPwError">Password error</string>
  228. <string name="NetIpAddr">IP addr: </string>
  229. <string name="NetMacAddr">MAC addr: </string>
  230. <string name="NetPwEncryption">Encryption</string>
  231. <string name="NetPwOpen">Openness</string>
  232. <!-- 测试界面 -->
  233. <string name="DebugText">Device Debugging</string>
  234. <string name="InputSip">Please Enter Target SIP Account</string>
  235. <string name="InputSipMsg">Enter the account for testing</string>
  236. <string name="OtherDevicesTest">External Device Test</string>
  237. <string name="OtherDevicesTestMsg">Please check if the external device is connected before testing</string>
  238. <string name="ChangeToRtc">Switch to RTC Call</string>
  239. <string name="ChangeToSip">Switch to SIP Call</string>
  240. <string name="PanelKeys1">Panel Key 1 Test</string>
  241. <string name="PanelKeys2">Panel Key 2 Test</string>
  242. <string name="PanelKeys3">Panel Key 3 Test</string>
  243. <string name="PanelKeys4">Panel Key 4 Test</string>
  244. <string name="SosKeys">SOS Key Test</string>
  245. <string name="SosKeys2">SOS Cancel Key Test</string>
  246. <string name="HandleKeys1">Handle Key 1 Test</string>
  247. <string name="HandleKeys2">Handle Key 2 Test</string>
  248. <string name="HandleKeys3">Handle Key 3 Test</string>
  249. <string name="RecordTest">Recording Test</string>
  250. <string name="RecordText">Click the record test button to test the microphone</string>
  251. <string name="RecordStart">Recording started, recording time is 5 seconds</string>
  252. <string name="RecordPlay">Recording finished, start playing</string>
  253. <string name="RecordStop">End of recording playback</string>
  254. <string name="RecordFailed">Recording Failed</string>
  255. <string name="DoorLightTest">Door Light Test</string>
  256. <string name="ColorTest">Color Test</string>
  257. <!-- 颜色测试界面 -->
  258. <string name="ColorMsg">Click to change color</string>
  259. <string name="ContactButton">Contact Button Interface</string>
  260. <!-- 版本界面 -->
  261. <string name="VersionTitle">Version Upgrade</string>
  262. <string name="VersionInfo">Version Information</string>
  263. <string name="VersionNow">Current Device Version</string>
  264. <string name="VersionNoNow">Current Version Number</string>
  265. <string name="Version">Version Name</string>
  266. <string name="VersionNo">Version Number</string>
  267. <string name="VersionMsg">Are you sure you want to restart the device?</string>
  268. <string name="GetVersionFailed">Failed to retrieve version, error code</string>
  269. <string name="Searching">Searching...</string>
  270. <string name="IsTheLastVersion">Already on the latest version</string>
  271. <string name="FindNewVersion">New Version Found</string>
  272. <string name="Downloading">Downloading</string>
  273. <string name="EthernetDisconnect">Ethernet Disconnected</string>
  274. <string name="DownloadFailed">Download failed, error code</string>
  275. </resources>